09 juillet 2012

Ceux qui donnent la voix - 5ème partie (Frédérique Tirmont & Denis Laustriat)

Petite dualité de voix avec une que l'on retrouve sur des personnages plus matures quand l'autre incarne l'éternelle jeunesse des jeunes premiers...

CEUX QUI DONNENT LA VOIX - 5ème partie

frederique tirmont

*Frédérique Tirmont : A voir tout ce qu’elle a fait, la comédienne couvre un large spectre de ce que peut représenter ce métier. Du théâtre au cinéma en passant par la télévision et le doublage, elle aura fait de tout (même si plus souvent dans des rôles secondaires au cinéma). Il est donc impossible que vous soyez passé à côté de sa voix reconnaissable (et dégageant souvent émotion et parfois une certaine dureté) pour peu que vous regardiez au moins quelques séries en version française. Elle est par exemple la mère attentionnée de Joan dans Le Monde de Joan ou la plus mystérieuse Heloise Hawkins dans Lost, les Disparus. Mais elle sera sûrement sans doute pour beaucoup celle qui sait comment parler à House avec son interprétation de Lisa Cuddy dans la célèbre série médicale Dr House. Dernièrement, elle a aussi été la sorcière Marnie dans la série de HBO : True Blood. Mais d’Hartley Cœurs à Vif à Dawson en passant par Sydney Fox ou FBI Portés Disparus, Frédérique Tirmont a posé sa voix sur des personnages. Pour les cinéphiles, elle est surtout la voix de Meryl Streep ou d’Emma Thomson. Quant à ceux qui aiment les fictions françaises, ils ont pu croiser sa tête dans des séries ou téléfilms divers et variés comme Avocats & Associés, Les Toqués, Chez Maupassant, Les Petits Meurtres d’Agatha Christie. Et pour celles et ceux qui n’entendraient plus très bien sa voix, une petite interview concernant le théâtre…

2min53

Denis Laustriat

*Denis Laustriat : Ah l’éternelle jeunesse de la voix… Celle de Denis Laustriat en est un parfait exemple. D’ailleurs, c’est peut-être pour ça qu’il double souvent des personnages plutôt jeunes. Les cinéphiles reconnaîtront sa voix pour être celle d’Orlando Bloom (notamment dans la saga Pirates des Caraïbes) mais pour les sériephiles, Denis Laustriat aura incarné une ribambelle de personnages cultes tels que Greg dans Dharma & Greg, Michael Novotny dans Queer as Folk, Julian Sark dans Alias (il avait déjà doublé David Anders dans Charmed d’ailleurs !) ou encore Charles Brandon dans The Tudors. Une belle collection de voix et de comédiens qu’il retrouve souvent comme pour Ben Feldman (dans Du Côté de Chez Fran et Drop Dead Diva), Bailey Chase (Buffy, Saving Grace, Las Vegas), Jason George (Sunset Beach, Grey’s Anatomy, Off the Map, Eli Stone…) ou encore le « Sauvé par le Gong » (à l’origine doublé par Emmanuel Curtil) Mark Paul Gosselaar qu’il double dans Raising the Bar, Commander in Chief ou encore Over There. Une voix agréable qui colle plus que bien aux personnages. Comme quoi, faire des études en Sciences Politiques mène à tout ! Bon, ok, c’est sans doute parce qu’il a fait des trucs en parallèle comme une formation théâtrale…



Commentaires sur Ceux qui donnent la voix - 5ème partie (Frédérique Tirmont & Denis Laustriat)

Nouveau commentaire